Língua Portuguesa
Demissão do gerúndio por decreto provoca controvérsia no povo brasileiro
„O que você está fazendo agora?“ Esta pergunta já indica o uso correto do gerúndio. Frases como “Estou lendo este artigo” ou “estou escrevendo um e-mail” fazem parte do cotidiano brasileiro e expressam uma ação de longa duração no presente.
No dia 28.09.2007 o governador do Distrito Federal (DF) José Roberto Arruda decretou a demissão do gerúndio de todos os órgãos do governo do DF no Diário Oficial por causa da ineficiência na administração pública. Segundo o professor de português, Ademir Menezes, a declaração do governador Arruda foi formulada incorretamente, pois o problema não está no gerúndio, como acima explicado, mas sim no abuso do “gerundismo”.
Mas afinal o que é o “gerundismo”? O “Gerundismo” trata de um uso exagerado do gerúndio, para expressar algo ainda não iniciado e nem concluído no futuro, por exemplo: “Estaremos esclarecendo a sua questão” ou “estaremos enviando o seu requerimento”. Esses tipos de frases expressam, segundo Arruda, a incapacidade dos servidores públicos. Com a demissão do gerúndio, ou mais apropriadamente a do “gerundismo”, Arruda pretende melhorar a imagem da ineficácia dos administradores públicos. O uso inadequado do gerundismo deve ser corrigido, por exemplo, para: “enviaremos” ou “esclareceremos”, expressando mais eficiência.
O uso do gerúndio/”gerundismo” gerou uma grande polêmica entre os cidadãos brasileiros. Afinal, o que você acha disso tudo, você é contra ou a favor dessa demissão por decreto, e que efeito tem ela?
por Anna Csilla Banfoldy
„O que você está fazendo agora?“ Esta pergunta já indica o uso correto do gerúndio. Frases como “Estou lendo este artigo” ou “estou escrevendo um e-mail” fazem parte do cotidiano brasileiro e expressam uma ação de longa duração no presente.
No dia 28.09.2007 o governador do Distrito Federal (DF) José Roberto Arruda decretou a demissão do gerúndio de todos os órgãos do governo do DF no Diário Oficial por causa da ineficiência na administração pública. Segundo o professor de português, Ademir Menezes, a declaração do governador Arruda foi formulada incorretamente, pois o problema não está no gerúndio, como acima explicado, mas sim no abuso do “gerundismo”.
Mas afinal o que é o “gerundismo”? O “Gerundismo” trata de um uso exagerado do gerúndio, para expressar algo ainda não iniciado e nem concluído no futuro, por exemplo: “Estaremos esclarecendo a sua questão” ou “estaremos enviando o seu requerimento”. Esses tipos de frases expressam, segundo Arruda, a incapacidade dos servidores públicos. Com a demissão do gerúndio, ou mais apropriadamente a do “gerundismo”, Arruda pretende melhorar a imagem da ineficácia dos administradores públicos. O uso inadequado do gerundismo deve ser corrigido, por exemplo, para: “enviaremos” ou “esclareceremos”, expressando mais eficiência.
O uso do gerúndio/”gerundismo” gerou uma grande polêmica entre os cidadãos brasileiros. Afinal, o que você acha disso tudo, você é contra ou a favor dessa demissão por decreto, e que efeito tem ela?
por Anna Csilla Banfoldy
